https://ukrainian.voanews.com/z/1685 Щотижневий 20-хвилинний телевізійний журнал українською мовою про політичні, економічні й соціальні проблеми американського суспільства та шляхи їх вирішення. Щотижневий 20-хвилинний телевізійний журнал українською мовою про політичні, економічні й соціальні проблеми американського суспільства та шляхи їх вирішення. no uk Copyright 2010 - Voice of America 60 Mon, 13 Sep 2021 05:44:14 +0300 Pangea CMS – VOA Подкасти Голос Америки ukrainian.service.voa@gmail.com - Чому американські пілоти планували таранити, а не збивати захоплений терористами літак. Розповідає пілотеса, яка того дня була готова пожертвувати власним життям. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-11-veresnya-20-rokiv/6221984.html Sat, 11 Sep 2021 07:00:00 +0300 Голос Америки - Чому американські пілоти планували таранити, а не збивати захоплений терористами літак. Розповідає пілотеса, яка того дня була готова пожертвувати власним життям. 00:20:00 пентагон, теракти, терористи, 11 вересня, річниця, 20, Пенсильванія, рейс 93, Байдюк, Зореслав, Нью-Йоркк, 9.11, 20 років Олексій Михайличенко та Анатолій Дем’яненко приємно здивувалися побувавши у футбольній академії в Чикаго, де займаються переважно діти емігрантів з України. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-ukrainska-footbolna-academiya-chicago/6211608.html Sat, 04 Sep 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Олексій Михайличенко та Анатолій Дем’яненко приємно здивувалися побувавши у футбольній академії в Чикаго, де займаються переважно діти емігрантів з України. 00:20:00 Чикаго, футбол, бізнес, Техас, Михайличенко, штучний інтелект, академія, кухня, Ковбой, рогінський, People, Павелко, Демяненко, Гаврилишин, Коваленко, стейк, томале Українська кав’ярня у Колорадо - у розпал пандемії. Адвокат до якого ходять українців Філадельфії. Художниця у Техасі, яка у свій спосіб бореться с агресією Росії на Батьківщині її пращурів. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-istorii-uspikhu-ukraintsiv-u-amerytsi/6018883.html Sat, 28 Aug 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Українська кав’ярня у Колорадо - у розпал пандемії. Адвокат до якого ходять українців Філадельфії. Художниця у Техасі, яка у свій спосіб бореться с агресією Росії на Батьківщині її пращурів. 00:20:00 Україна, бізнес, колорадо, денвер, Техас, кава, кафе, адвокат, Філадельфія, чай, художниця, уляна, кавярня, Байдюк, Зореслав, Телюк, Дмитро Сокульский, Лідія Боднар, Антон Камінскі Цікава історія визнання України на міжнародній арені. Чому відповідь генсека ООН здивувала українських дипломатів, як вони розлютили росіян, хто пошив перший синьо жовтий прапор, як він з’явився в ООН, чому плакав Леонід Кравчук і до чого тут дві пляшки горілки. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1435/6010349.html Sat, 21 Aug 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Цікава історія визнання України на міжнародній арені. Чому відповідь генсека ООН здивувала українських дипломатів, як вони розлютили росіян, хто пошив перший синьо жовтий прапор, як він з’явився в ООН, чому плакав Леонід Кравчук і до чого тут дві пляшки горілки. 00:20:00 допомога, ООН, благодійність, незалежність, церква, Тейлор, пайфер, Єльченко, Гербст, Кислиця, уляна, Байдюк, Зореслав, Телюк, Удовенко, Святого Андрія Аби спіймати цього собаку зорганізувалися сотні мешканців Нью-Йорка та навіть зупинили тунель до багатомільйонного міста. Чим особливий цей собака? Та ні чим, просто новенький в місті. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-vantazhivka-remont-sobaka-cowgirls/6002048.html Sat, 14 Aug 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Аби спіймати цього собаку зорганізувалися сотні мешканців Нью-Йорка та навіть зупинили тунель до багатомільйонного міста. Чим особливий цей собака? Та ні чим, просто новенький в місті. 00:20:00 Нью-Йорк, ферма, бізнес, собака, вантажівка, Техас, тунель, ремонт, пес, родео, жінка, Філадельфія, уляна, Байдюк, Зореслав, Телюк, Ковбой, cowgirl, пастушка, загубився Кращі професійні умови змушують чимало тренерів залишати Україну. Так, лише у маленькому містечку в штаті Колорадо, в одній приватній школі гімнастики працює п’ять українських тренерів. Найтитулованіший з них, дворазовий олімпійський медаліст Олександр Світличний https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-gimnastyka-svitlychnyi/5993738.html Sat, 07 Aug 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Кращі професійні умови змушують чимало тренерів залишати Україну. Так, лише у маленькому містечку в штаті Колорадо, в одній приватній школі гімнастики працює п’ять українських тренерів. Найтитулованіший з них, дворазовий олімпійський медаліст Олександр Світличний 00:20:00 Каліфорнія, олімпіада, спорт, чемпіон, поліція, колорадо, дефіцит, бездомні, поліцейський, Філадельфія, уляна, гімнастика, безхатькі, Байдюк, Зореслав, Телюк, Автомашини, Світличний, Кобилянський, Вживані авто, автопромисловість, Будиночок Чи варто вагітним вакцинуватися від КОВІД-19? Уряд США поки що стримується від прямої рекомендації, чекає на більш масштабні дослідження. Однак, експерти радять, а ця матір з Каліфорнії просто закликає щеплюватися після того, як сама та дитина опинилися на межі смерті. А як думаєте Ви? https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-shkola-vagitnist-vaktsyna-kovid/5985341.html Sat, 31 Jul 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Чи варто вагітним вакцинуватися від КОВІД-19? Уряд США поки що стримується від прямої рекомендації, чекає на більш масштабні дослідження. Однак, експерти радять, а ця матір з Каліфорнії просто закликає щеплюватися після того, як сама та дитина опинилися на межі смерті. А як думаєте Ви? 00:20:00 нерухомість, продаж, вакцина, техніка, вагітність, ремонт, хвороба, Лисенко, диригент, уляна, гантер, ковід, Байдюк, Зореслав, класика, Телюк, ярослава, Максим Кузін, Кузін, ріелтор, агентка Що потрібно аби стати водієм вантажівки та скільки заробляють далекобійники. Яка основна риса характеру потрібна водієві. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-shkola-vodiiv-vantazhivok/5977043.html Sat, 24 Jul 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Що потрібно аби стати водієм вантажівки та скільки заробляють далекобійники. Яка основна риса характеру потрібна водієві. 00:20:00 медицина, школа, вантажівка, зарплата, права, Філадельфія, уляна, рецепт, пандемія, Байдюк, Зореслав, Телюк, далекобійник, сімейний лікар, Тітаренко, вернісаж, бабка, кондитер, вітрина Іммігрувавши до США після другої світової війни Богдан Беймук рив канави за долар на годину, а згодом став директором орбітальної програми космічних кораблів типу ШАТЛ та одним з керівників Морського Старту. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-ukrainets-shuttle-nasa/5968683.html Sat, 17 Jul 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Іммігрувавши до США після другої світової війни Богдан Беймук рив канави за долар на годину, а згодом став директором орбітальної програми космічних кораблів типу ШАТЛ та одним з керівників Морського Старту. 00:20:00 пасіка, мед, культура, вудсток, Біл Клінтон, аукціон, уляна, Байдюк, Зореслав, Телюк, Богдан Беймук, Нестор Дуб, Фанера, Лоурайдер, Автомашини, Саксофон Мирослав Скорик за життя кілька разів відвідував це маленьке поселення у горах Штату Нью-Йорк і навіть написав концерт на замовлення його мешканців. Чемпіонка України з художньої гімнастики Ірина Кобець готує майбутніх чемпіонів США у власній школі в Маямі. https://ukrainian.voanews.com/a/5951581.html Sat, 03 Jul 2021 09:30:00 +0300 Подкасти Мирослав Скорик за життя кілька разів відвідував це маленьке поселення у горах Штату Нью-Йорк і навіть написав концерт на замовлення його мешканців. Чемпіонка України з художньої гімнастики Ірина Кобець готує майбутніх чемпіонів США у власній школі в Маямі. 00:20:00 Голос Америки, США, новини, вікно в америку, Життя у США Народжувати дітей треба, коли у тебе стільки любові, що тобі необхідно нею ділитися, радить українська блогерка з Каліфорнії Катя Бльостка. За її порадами у соціальних мережах слідкують десятки тисяч людей. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1428/5934240.html Sat, 19 Jun 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Народжувати дітей треба, коли у тебе стільки любові, що тобі необхідно нею ділитися, радить українська блогерка з Каліфорнії Катя Бльостка. За її порадами у соціальних мережах слідкують десятки тисяч людей. 00:20:00 Нью-Йорк, мед, Техас, виховання, українське село, фотограф, мільярдер, уляна телюк, гюстон, Байдюк, Зореслав, Рідна школа, Бльостка, Катя, Петро Онисько, мед на даху, Борель Родина Ревенків із Запоріжжя, назбирала півтори тисячі рецептів борщу. А для мешканців Техасу розробила особливий. Вони поставили собі за мету зробити борщ повсякденною стравою для американців. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1427/5925639.html Sat, 12 Jun 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Родина Ревенків із Запоріжжя, назбирала півтори тисячі рецептів борщу. А для мешканців Техасу розробила особливий. Вони поставили собі за мету зробити борщ повсякденною стравою для американців. 00:20:00 художник, кіно, Техас, нью йорк, яструб, Байдюк, Зореслав, Ревенко, Стрімінг, Пек Який був улюблений колір Лесі Українки, яке своє фото вона вважала найкращим, що говорила про особисте життя – відповіді на ці питання зберігаються у Нью-Йорку, куди потрапив сімейний архів родини письменниці. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1426/5917015.html Sat, 05 Jun 2021 22:30:00 +0300 Голос Америки Який був улюблений колір Лесі Українки, яке своє фото вона вважала найкращим, що говорила про особисте життя – відповіді на ці питання зберігаються у Нью-Йорку, куди потрапив сімейний архів родини письменниці. 00:20:00 Нью-Йорк, Техас, свинина, леся українка, український одяг, уляна, Байдюк, Зореслав, архів, Папір з каменя, СПЕМ, Косач, Телюк, Тамара Скрипка, УВАН Чим колишній харків’янин годує клієнтів у своєму ресторані в Брукліні. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1425/5908472.html Sat, 29 May 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Чим колишній харків’янин годує клієнтів у своєму ресторані в Брукліні. 00:20:00 економіка, ринок, нерухомість, ресторан, велосипед, Бруклін, віскі, сталь, мита, Тариф, освячення, Родов Інженер, водолаз, скелелаз та оператор безпілотника в одній особі. Яка професія практично гарантує працевлаштування у США https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1424/5891154.html Sat, 15 May 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Інженер, водолаз, скелелаз та оператор безпілотника в одній особі. Яка професія практично гарантує працевлаштування у США 00:20:00 Каліфорнія, Лос-Анджелес, собака, інспектор, міст, кримьскі татари, ветеран, самогубства, безхатько, інженер, венеція, Байдюк, Зореслав, безхатченкі, Унікальна професія, Зохід, Рустем Фаїзов, Дінара Фаїзова, Уріє Керменчіклі, Собака психолог, Комапньйон А у вас було бажання споглядаючи з вікна потяга, як пролітають будиночки працівників провінційних переїздів, зупинитися аби розгледіти їх та і їхніх працівників? Фотограф з Нью-Йорка взявся зупинити потяг для вас, і закарбувати для історії людей та архітектуру українських переїздів. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1423/5882485.html Sat, 08 May 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки А у вас було бажання споглядаючи з вікна потяга, як пролітають будиночки працівників провінційних переїздів, зупинитися аби розгледіти їх та і їхніх працівників? Фотограф з Нью-Йорка взявся зупинити потяг для вас, і закарбувати для історії людей та архітектуру українських переїздів. 00:20:00 ООН, зброя, портрет, немовлята, юрій мамон, Укрзалізниця, гвинтівка, пандемія, переїзд, Юрій Ромашко, Покоління 17, Саша Маслов, Пані Залізниця Канадка українського походження з дитинства малює писанки. Що вона побачила в Україні, що спонукало її взятися за збереження та популяризацію української традиції писанкарства. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1422/5873658.html Sat, 01 May 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Канадка українського походження з дитинства малює писанки. Що вона побачила в Україні, що спонукало її взятися за збереження та популяризацію української традиції писанкарства. 00:20:00 Нью-Йорк, Аризона, писанка, кордон, кава, Канада, пасха, пенсіонери, Байдюк, Зореслав, Піклбол, Репетитор, Старшокласники Як українка з Каліфорнії, за допомогою знайомої росіянки, організовує допомогу особливим українським дітям і що каже українським бізнесменам. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1421/5864673.html Sat, 24 Apr 2021 09:05:00 +0300 Голос Америки Як українка з Каліфорнії, за допомогою знайомої росіянки, організовує допомогу особливим українським дітям і що каже українським бізнесменам. 00:20:00 допомога, Каліфорнія, бізнес, жінки, Нью-Джерзі, салон краси, кліфтон, Школа українознавства, наметове містечко, пандемія, Байдюк, Зореслав, особливі діти, ДЦП, Рідна школа, безхатченкі, Лос Анжелес Як так сталося, що в американських притулках для тварин не вистачає собаків та котів аби задовольнити попит. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1420/5856090.html Sat, 17 Apr 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Як так сталося, що в американських притулках для тварин не вистачає собаків та котів аби задовольнити попит. 00:20:00 діти, імміграція, безробіття, притулок, собаки, жінки, кордон, дефіцит, Техас, коти, Кислиця, борщ, Байдюк, Зореслав, клопотенко Українка стала помічницею шерифа в Колорадо. Ольга Орлова пояснює, чому не фізична форма, а що саме, головне в роботі американського поліцейського, чому місцеві правоохоронці навіть не думають взяти хабар та що найскладніше в академії. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1419-ukrainka-poilice-vikno-v-ameryku/5847457.html Sat, 10 Apr 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Українка стала помічницею шерифа в Колорадо. Ольга Орлова пояснює, чому не фізична форма, а що саме, головне в роботі американського поліцейського, чому місцеві правоохоронці навіть не думають взяти хабар та що найскладніше в академії. 00:20:00 Нью-Йорк, корупція, поліція, вакцинація, концерт, Стенфорд, українська спадщина, оперний співак, Байдюк, Зореслав, Ольга Орлова Які частини унікального дрона було створено за участі українського інженера Ігоря Панченко. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-vikno-v-ameryku-1418/5838441.html Sat, 03 Apr 2021 09:30:00 +0300 Голос Америки Які частини унікального дрона було створено за участі українського інженера Ігоря Панченко. 00:20:00 студенти, писанка, НАСА, Марс, гелікоптер, вакцинація, традиція, Стенфорд, Байдюк, Зореслав, Ігор Панченко, Центр вакцинації, отець Штеляк, Скафандр Чи важко дається українська мова американцям? Яка різниця між «королевою» та «коровою», «майонезом» та «м’ясом». Цей американській волонтер вивчив на практиці. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1417/5830020.html Sat, 27 Mar 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Чи важко дається українська мова американцям? Яка різниця між «королевою» та «коровою», «майонезом» та «м’ясом». Цей американській волонтер вивчив на практиці. 00:20:00 волонтери, мистецтво, корпус миру, українська мова, колорадо, весна, Український музей, вишиванка, прус, Байдюк, Зореслав, Дуалінго, Кулінарні курси, Пристинська, Соломко Як виглядає древня українська вишивка, якщо зробити її частиною сучасного інтер’єру. У рамках проекту «Код Україна» українська художниця Оксана Танасів розробила спеціальну техніку аби популяризувати трипільські візерунки у Сполучених Штатах. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1416/5821463.html Sat, 20 Mar 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Як виглядає древня українська вишивка, якщо зробити її частиною сучасного інтер’єру. У рамках проекту «Код Україна» українська художниця Оксана Танасів розробила спеціальну техніку аби популяризувати трипільські візерунки у Сполучених Штатах. 00:20:00 Нью-Йорк, художник, галерея, оксана танасів, супермодель, коктейль, трипілля, ковід, антитіла, Байдюк, Зореслав, Портрети медсестер «Якщо ти хочеш, щоб твій бізнес був прибутковий, не роби цього» радить українська власниця компанії з обслуговування банкетів з Нью-Джерзі. Українське подружжя втілило у життя свою мрію та живе і працює за принципом «Свій до свого, по своє». https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1415/5802632.html Sat, 06 Mar 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки «Якщо ти хочеш, щоб твій бізнес був прибутковий, не роби цього» радить українська власниця компанії з обслуговування банкетів з Нью-Джерзі. Українське подружжя втілило у життя свою мрію та живе і працює за принципом «Свій до свого, по своє». 00:20:00 Каліфорнія, рак, рак грудей, українська кухня, Байдюк, Зореслав, Філармонія, Кейтерінг, Окрестр, Санта Барбара, Вівці, ШАлик, Шарф, Вироби, Веретено Українці стали співавторами конкурсу, який може стати віртуальною альтернативою "Євробаченню". Взяти участь може будь хто. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1414/5794555.html Sat, 27 Feb 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Українці стали співавторами конкурсу, який може стати віртуальною альтернативою "Євробаченню". Взяти участь може будь хто. 00:20:00 Голлівуд, мило, конкурс, ветеран, безхатченки, Євробачення, режисерка, Пілот літака, приватний літак, Музичний конкурс, Джукі, Ходаківська, Депересія Як українці США навчають своїх дітей, де купують українські ліки та якими солодощами годують американців https://ukrainian.voanews.com/a/vikno_v_ameryku_1413/5776416.html Sat, 13 Feb 2021 19:00:00 +0200 Голос Америки Як українці США навчають своїх дітей, де купують українські ліки та якими солодощами годують американців 00:20:00 Каліфорнія, школа, українська мова, ресторан, аптека, кулінарія, солодощі, українознавство, торти, пандемія, Байдюк, Зореслав, українські ліки, Юлія Юхновська, Оксана Хан, кондитерка, смаколики Переможець премії «ЕММІ» 2020 року ходив до української школи, носив шаровари та вишиванку. Син українки Андрій Парех розповідає, як зростав в оточенні української культури в Мінесоті та чому посивів знімаючи телесеріали. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1412/5767187.html Sat, 06 Feb 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Переможець премії «ЕММІ» 2020 року ходив до української школи, носив шаровари та вишиванку. Син українки Андрій Парех розповідає, як зростав в оточенні української культури в Мінесоті та чому посивів знімаючи телесеріали. 00:20:00 діаспора, торгівля людьми, он-лайн освіта, режисер, сексуальне рабство, еммі, Квантовий інтернет, телепортація, Андрій Парех Чому нового президента США називають «Залізничний Джо» та хто така перша в історії країни жінка на посаді віце-президентки. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1411/5748377.html Sat, 23 Jan 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Чому нового президента США називають «Залізничний Джо» та хто така перша в історії країни жінка на посаді віце-президентки. 00:20:00 вибори, депресія, Байден, гітара, національна гвардія, карантин, Гарріс, Байдюк, Зореслав, юлія осика, Камала, Карантин квартет Що думає про українські колядки американська поетеса, яка адаптувала їх для англомовного глядача. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-rizdvo-kukhnia/5739553.html Sat, 16 Jan 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Що думає про українські колядки американська поетеса, яка адаптувала їх для англомовного глядача. 00:20:00 Різдво, вареники, українські традиції, українська кухня, колядки, борщ, Байдюк, Зореслав, штурм конгресу, Американська глибинка, Колядувати Вікно в Америку: найцікавіші позитивні історії 2020 року https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1409/5730475.html Sat, 09 Jan 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Вікно в Америку: найцікавіші позитивні історії 2020 року 00:20:00 вантажівка, дослідження, українська кухня, книгарня, пандемія, водійка, друк органів, Байдюк, Зореслав, Американці про Україну, побічні ефекти Запрошуємо у подорож Українською Америкою. У цьому першому випуску в новому році згадаємо історії 2020-го про життя українців у різних куточках США. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1408/5719025.html Sat, 02 Jan 2021 09:30:00 +0200 Голос Америки Запрошуємо у подорож Українською Америкою. У цьому першому випуску в новому році згадаємо історії 2020-го про життя українців у різних куточках США. 00:20:00 армія сша, Каневський, Байдюк, Зореслав, Бачинський, Святов, Анна Волошина, Водій вантажівки Сьогодні в останньому випуску року програми Вікно в Америку історії які не залишать вас байдужими, напевно мотивують зайнятися собою, і сподіваємося викличуть відчуття гордості за українців https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1407/5713681.html Sat, 26 Dec 2020 09:29:00 +0200 Голос Америки Сьогодні в останньому випуску року програми Вікно в Америку історії які не залишать вас байдужими, напевно мотивують зайнятися собою, і сподіваємося викличуть відчуття гордості за українців 00:20:00 новий рік, українська кухня, чихуахуа, культуризм, оркестр, Байдюк, Зореслав, Бадібілдінг, Симфонічний, Біосфера-2, Жемелко Емігрант з України перетворив захоплення зі збору цілющих трав у горах Колорадо на проект підтримки безпритульних. До благодійності його підштовхнуло нелегке випробування долі. https://ukrainian.voanews.com/a/vikno-v-ameryku-1406/5705231.html Sat, 19 Dec 2020 09:18:00 +0200 Голос Америки Емігрант з України перетворив захоплення зі збору цілющих трав у горах Колорадо на проект підтримки безпритульних. До благодійності його підштовхнуло нелегке випробування долі. 00:20:00 благодійність, Марс, Техас, віртуальна реальність, ілон маск, годинник, дерево, Байдюк, Зореслав, Цілющі трави, безпритульці, Стародубцев, будівля, житловий будинок, Асторія, Артекгауз, віртуальне мистецтво Можна без симптомів перехворіти короновірусом, а згодом виявляться серйозні наслідки, попереджають американські лікарі. Ковід-19, за словами науковців, системне захворювання, здатне порушувати функції різних органів та нервової системи. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1405/5696443.html Sat, 12 Dec 2020 09:30:00 +0200 Голос Америки Можна без симптомів перехворіти короновірусом, а згодом виявляться серйозні наслідки, попереджають американські лікарі. Ковід-19, за словами науковців, системне захворювання, здатне порушувати функції різних органів та нервової системи. 00:20:00 освіта у США, навчання у США, переробка сміття, стартап, українські студенти, українці каліфорнії, ковід-19, Байдюк, Зореслав, Наслідки хвороби, Побутове насильство, Газета Громада 95 років тому 5 жінок заснували у Нью-Йорку Союз Українок Америки. З того часу організація поширилася усією країною. Чим усі ці роки займаються жінки і як допомагають історичній Батьківщині. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1404/5687718.html Sat, 05 Dec 2020 09:30:00 +0200 Голос Америки 95 років тому 5 жінок заснували у Нью-Йорку Союз Українок Америки. З того часу організація поширилася усією країною. Чим усі ці роки займаються жінки і як допомагають історичній Батьківщині. 00:20:00 птахи, Центральний парк, Союз українок Америки, книгарня, Байдюк, Зореслав, Центр Кеннеді, Ковід концерт, Табака, Маріянна Заєць, Бьордвотчінк Вшанування пам’яті жертв Голодомору. Українці США поставили собі амбітну мету. Які особливості американської середньої освіти стоять на заваді її швидкої реалізації. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1403/5678018.html Sat, 28 Nov 2020 09:30:00 +0200 Голос Америки Вшанування пам’яті жертв Голодомору. Українці США поставили собі амбітну мету. Які особливості американської середньої освіти стоять на заваді її швидкої реалізації. 00:20:00 Нью-Йорк, благодійність, освіта, дистанційне навчання, вода, голодомор, питна вода, Михайло Савків, стартап, Байдюк, Зореслав, ClassTag, Влада Лоткіна, Доріс Дужий, Шкільна парта, письмовий стіл, Водогін Українська компанія організації віртуальних боїв виходить на американський ринок. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1402-kiber-sport/5670702.html Sat, 21 Nov 2020 09:30:00 +0200 Голос Америки Українська компанія організації віртуальних боїв виходить на американський ринок. 00:20:00 Джо Байден, день подяки, відео ігри, битва, Дональд Трамп, Байдюк, Зореслав, Камала Гаріс, Кібер-спорт, Стіна безпеки, Даг Енгофф Понад три мільярди доларів - актив українських кредитних спілок США. Дізнайтесь завдяки кому українські «банки» Америки переживають Ренесанс. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1401/5660006.html Sat, 14 Nov 2020 09:30:00 +0200 Голос Америки Понад три мільярди доларів - актив українських кредитних спілок США. Дізнайтесь завдяки кому українські «банки» Америки переживають Ренесанс. 00:20:00 Каліфорнія, піцерія, подарунки, Зореслав Байдюк, Філадельфія, особливі потреби, український банк, Байдюк, Кредитівка, Діти АТО, Собака серфер, Пост тавматичний синдром, Глухі, Спонтанний аборт, викидень Зробити українську кухню модною в Америці, поставила собі за мету мешканка Сан-Франциско Анна Волошина. Подивіться, що українське смакує американцям і від чого вони « з’їхали з глузду». https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1400/5642447.html Sat, 31 Oct 2020 09:30:00 +0200 Голос Америки Зробити українську кухню модною в Америці, поставила собі за мету мешканка Сан-Франциско Анна Волошина. Подивіться, що українське смакує американцям і від чого вони « з’їхали з глузду». 00:20:00 аутизм, вибори, школа, інвалідність, Пенсильванія, Байдюк, Зореслав, Анна Волошина, Наливка, Неповносправні актори За яке революційне відкриття українську науковцю з Каліфорнії відзначили премією геніїв. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1399/5633563.html Sat, 24 Oct 2020 09:30:00 +0300 Голос Америки За яке революційне відкриття українську науковцю з Каліфорнії відзначили премією геніїв. 00:20:00 колорадо, вибори сша, український бізнес, Поліна Лішко, Байдюк, Зореслав, протизаплідні, ринок США, Американська провінція Не спати три доби поспіль, бездоганно стріляти, повзати вночі по болоту повному алігаторів - лише кілька випробувань в армії США. Колишній український військовий ділиться враженнями про службу у збройних силах США. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1398/5624474.html Sat, 17 Oct 2020 09:30:00 +0300 Голос Америки Не спати три доби поспіль, бездоганно стріляти, повзати вночі по болоту повному алігаторів - лише кілька випробувань в армії США. Колишній український військовий ділиться враженнями про службу у збройних силах США. 00:20:00 вибори сша, мічиган, Зореслав Байдюк, збройні сили сша, індіанці, коронавірус, Святов, резервація, Філармонія За кого і чому голосують американці українського походження у штаті Флорида, одному з вирішальних для виборів президента США. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1397/5615707.html Sat, 10 Oct 2020 09:30:00 +0300 Голос Америки За кого і чому голосують американці українського походження у штаті Флорида, одному з вирішальних для виборів президента США. 00:20:00 Флорида, вибори, Зореслав Байдюк, Джиммі Картер, Україньці США, Корнавірус школа Вивести українські страви на новий рівень, амбітна мета української шеф кухарки, яка знайшла нове покликання потрапивши до США. Що думають про вибори президента країни пересічні американці. Чому і куди люди масово тікають з Нью-Йорка. Як прожити осторонь цивілізації в Америці 21-го сторіччя. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1396/5606764.html Sat, 03 Oct 2020 09:30:00 +0300 Голос Америки Вивести українські страви на новий рівень, амбітна мета української шеф кухарки, яка знайшла нове покликання потрапивши до США. Що думають про вибори президента країни пересічні американці. Чому і куди люди масово тікають з Нью-Йорка. Як прожити осторонь цивілізації в Америці 21-го сторіччя. 00:20:00 Нью-Йорк, вибори, міграція, мічиган, українські страви, Байдюк, Зореслав, Мічіган, Життя в лісі, самозабеспечення, Олеся Михайленко, шеф кухарка Американці попрощалися з донькою та онукою емігрантів з України Рут Бейдер Ґізбурґ – легендою боротьби за права жінок у Сполучених Штатах. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1395/5598001.html Sat, 26 Sep 2020 09:30:00 +0300 Голос Америки Американці попрощалися з донькою та онукою емігрантів з України Рут Бейдер Ґізбурґ – легендою боротьби за права жінок у Сполучених Штатах. 00:20:00 Аппалачі, Зореслав Байдюк, Зореслав, протести в Білорусі, Верхована суддя, Рут Бейдер Ґізбурґ, Ґізбурґ, Славалаччя, Цифровий одяг, Крамниця Одягу, Дарья Шаповал, Віртуальна сукня Брюс Вілліс підписав петицію українців, які намагаються зробити слово ГОЛОДОМОР знаним без перекладу в усьому світі. Дізнайтесь яким чином вони прагнуть цього досягнути. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1394/5589045.html Sat, 19 Sep 2020 09:30:00 +0300 Голос Америки Брюс Вілліс підписав петицію українців, які намагаються зробити слово ГОЛОДОМОР знаним без перекладу в усьому світі. Дізнайтесь яким чином вони прагнуть цього досягнути. 00:20:00 економіка, голодомор, марихуана, Зореслав Байдюк, петиція, канабіс, убер, Байдюк, Зореслав, Альпаки, Спільне користування, Словник Чи варто хвилюватися коли ваші діти годинами сидять за екранами електронних пристроїв. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1393/5569659.html Sat, 05 Sep 2020 02:30:00 +0300 Голос Америки Чи варто хвилюватися коли ваші діти годинами сидять за екранами електронних пристроїв. 00:20:00 Нью-Йорк, діти, кінофестиваль, психіка, Зореслав Байдюк, карантин, столиця сша, архітектура, українська компанія, Байдюк, Зореслав, Міст Америка Ще один український стартап вийшов на світовий ринок. Його власник ділиться секретом де краще шукати і як працювати з американськими інвесторами. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1392/5562257.html Sat, 29 Aug 2020 02:30:00 +0300 Голос Америки Ще один український стартап вийшов на світовий ринок. Його власник ділиться секретом де краще шукати і як працювати з американськими інвесторами. 00:20:00 космос, інвестиції, інвестори, Бродвей, Зореслав Байдюк, стартап, ЖІнки вибори, Ганствіл Алабама, Рентберрі «Коли я дивлюсь на Україну я бачу талант, сердечність, ресурси, креативність». Американці розповідають, за що полюбили Україну. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1391/5553119.html Sat, 22 Aug 2020 02:30:00 +0300 Голос Америки «Коли я дивлюсь на Україну я бачу талант, сердечність, ресурси, креативність». Американці розповідають, за що полюбили Україну. 00:20:00 Зореслав Байдюк, війна на сході, Американці про Україну, Водійка вантажівки Крамниця Юліяна Бачинського у Нью-Йорку це епоха в історії міста. Туди американці ходять аби відчути втрачений колорит Нью-Йорка та придбати, поміж іншого, ковбасу зроблену за таємним українським рецептом. За 50 років крамниця пережила чисельні кризи, однак, чи переживуть там пандемію коронавірусу… https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1390/5535034.html Sat, 08 Aug 2020 02:30:00 +0300 Голос Америки Крамниця Юліяна Бачинського у Нью-Йорку це епоха в історії міста. Туди американці ходять аби відчути втрачений колорит Нью-Йорка та придбати, поміж іншого, ковбасу зроблену за таємним українським рецептом. За 50 років крамниця пережила чисельні кризи, однак, чи переживуть там пандемію коронавірусу… 00:20:00 Нью-Йорк, імміграція, бібліотека, Зореслав Байдюк, карантин, ковбаса, голівуд, Бачинський, Танго, Аргентиське танго, Денні Вудберн, Інвалід Пісня-реквієм «Вічная пам'ять» стала душею мега-популярного серіалу Чорнобиль. Як до її запису долучився український продюсер з Вашингтона та хто її виконав. https://ukrainian.voanews.com/a/window-on-america-1389/5526015.html Sat, 01 Aug 2020 02:30:00 +0300 Голос Америки Пісня-реквієм «Вічная пам'ять» стала душею мега-популярного серіалу Чорнобиль. Як до її запису долучився український продюсер з Вашингтона та хто її виконав. 00:20:00 чорнобиль, сегрегація, Ґреммі, Зореслав Байдюк, Дональд Трамп, вибори 2020, український інститут, Андрій Підківка, Український музей Нью-Йорка, магістраль