Актуально
- Голос Америки
Велика Британія практично відрізана від світу через новий штам коронавірусу

Десятки країн світу, в тому числі Канада, Франція, Німеччина, Ізраїль, Марокко та Колумбія, заборонили авіарейси з Великої Британії на період 48 годин чи більше. У Лондоні та Брюсселі чиновники зібрались на термінове засідання, щоб розробити стратегію боротьби з новим різновидом коронавірусу, який за оцінками експертів передається на 70 відсотків швидше, ніж інші штами.
Офіційні особи попереджають, що нові заборони на подорожі та перевезення спричинять значні перебої поставок товарів та харчових продуктів напередодні різдвяних свят.
Міністр транспорту Франції написав у Твіттері, що Європа вже у наступні кілька годин розробить процедури, які дозволять відновити трафік.
Президент Макрон, який перебуває на самоізоляції після зараження коронавірусом, заявив, що планує ввести вимогу обов’язкового тестування на коронавірус всіх громадян Франції, які повертаються додому з Великобританії.
Попри те, що уряди за допомогою заборон на подорожі та перевезення намагаються приборкати розповсюдження нової мутації коронавірусу, у Нідерландах, Данії та Бельгії вже зареєстровані випадки зараження новим штамом. Фахівці попереджають, що нова мутація стане домінуючою у всьому світі. Європейський центр з контролю за профілактики захворювань попереджає, що новий штам є «набагато більш заразним» ніж попередні різновиди. Щоправда, це не єдина нова мутація від початку пандемії, і науковці кажуть, що немає підтвердження того, що цей різновид є більш небезпечним чи стійким до вакцин. Британські вірусологи кажуть, що новий різновид циркулює в країні принаймні з вересня.
Прем’єр-міністр Великобританії Борис Джонсон у суботу закликав своїх громадян відмовитись від різдвяних планів. Введення жорсткого локдауну у двох третинах країни він пояснив необхідністю протистояти новому різновиду коронавірусу. Лідер опозиційної Лейбористської партії Кейр Стармер попередив у понеділок, що «вірус вийшов з-під контролю». «Міжнародні подорожі заборонені, міжнародні кордони закриті, у британських портах серйозні перебої. Це реальна надзвичайна ситуація», - сказав політик.
Сполучені Штати на відміну від низки країн не закрили свої кордони у зв’язку з новим різновидом коронавірусу. Губернатор Нью-Йорка Ендрю Куомо розкритикував цю позицію уряду: «Сьогодні цей різновид потрапляє у літак і приземляється в аеропорті Кеннеді. Скільки разів ми будемо робити ту саму помилку перед тим, як вивчимо урок?»
На сьогоднішній день, США не пускають осіб, які протягом останніх 14 днів відвідали Європу. Втім, це правило не розповсюджується на громадян чи резидентів США, а також членів їх родин віком до 21 року.
Дивіться також: Карликовий бегемот з притулку для тварин у Сан-Дієго святкує 47-ий день народження. Відео
Всі новини дня
- Голос Америки
Громадяни Росії в Латвії мають скласти іспит на знання латвійської, інакше депортація. Відео
Половина з тих, хто прийшов на екзамен його успішно складають. Решта виправдовуються, що протягом багатьох років не знайшли можливості вивчити латвійську мову, бо їм вистачало російської.
ЗСУ тепер мають свій "фірмовий" почерк – унікальний шрифт, розроблений дизайнером із Сум. Відео
Збройні сили України тепер мають свій "фірмовий" почерк, унікальний шрифт, розроблений дизайнером із Сум. Які українські традиції використали в роботі над шрифтом для ЗСУ, і чому армія Німеччини користується стилем, який розробили росіяни?
- Голос Америки
Росія заблокувала експорт зерна з українських портів. ООН нагадує про голод, каже, що ситуація "дуже серйозна"

Російська федерація повідомила Спільний координаційний центр (СКЦ) у Стамбулі про обмеження реєстрацій суден в українському порту Південний.
Незважаючи на загрозу продовольчої кризи та голоду у низці країн, Росія таким чином блокує експорт зерна з України та мотивує це своє рішення бажанням відновити експорт власного аміаку територією України.
Про це 1 червня повідомив Стефан Дюжаррік, речник Генерального секретаря Організації Об’єднаних Націй.
“Ми стурбовані постійним уповільненням реалізації Чорноморської ініціативи”, - сказав Дюжаррік. Та зокрема повідомив, у травні експорт зерна та інших культур становив менше половини обсягів, відправлених у квітні. Так, у травні з українських портів вийшли 33 судна. Лише 3 з них – з порту Південний.
“Це дуже серйозна ситуація. Треба рухатися вперед. Ініціативу планується відновити 17 липня”, – сказав Дюжаррік.
Раніше ООН заявляла, що не має запасного плану на випадок, якщо Росія вийде з угоди, що дозволяє Україні експортувати зерно на міжнародні ринки.
“Глобальні гарячі точки голоду зростають, про що ми вас регулярно сповіщаємо”, - наголосив Дюжаррік. Він також запевнив, що секретаріат ООН надав практичні пропозиції “всім сторонам”.
Як повідомляв Голос Америки, 31 травня ООН заппропонувала Україні, Росії й Туреччині почати підготовку до відновлення транзиту російського аміаку через Україну. Це одна з “вимог” Кремля, у разі невиконання якої Росія погрожувала заблокувати експорт зерна з України.
Мінінфраструктури України 1 червня повідомила, що українська сторона надіслала листа до СКЦ з вимогою відновити повноцінну роботу. Йдеться про діяльність СКЦ у складі 3 інспекційних команд та 9 інспекцій на день. “Українські інспектори наразі перебувають в СКЦ та готові негайно приступити до роботи в разі відновлення реєстрації суден”, - інформує міністерство.
“Сподіваємося, що партнери по [зерновій - ред.] Ініціативі все ж таки знайдуть рішення та припинять цей шантаж Росії всього світу. Адже значення Зернової Ініціативи вже доведено світовим продовольчим ринком і світ не має мовчати”, - йдеться у оприлюдненій заяві Мінінфраструктури.
У ній також йдеться про 7 місяців “саботажу та гальмування роботи з боку російської делегації в СКЦ”, у результаті чого світ недоотримав мінімум 20 млн тонн продовольства.
За інформацією відомства, упродовж 10 місяців роботи Зернової ініціативи експортовано понад 30,5 млн тонн продукції українських аграріїв.
Українську “Мавку” показують на великих екранах у США. Відео
Українська “Мавка” збирає зали глядачів в американських кінотеатрах. Анімаційний фільм за мотивами Лісової пісні Лесі Українки вийшов у прокат на великих екранах у США.
Чи може Україна завдавати ударів по території Росії? Коментарі законодавців США. Відео
Упродовж травня Росія здійснює повітряні атаки на українські міста, зокрема на Київ, ледь не щодня. Як на це реагують в Конгресі? Що кажуть про можливість України завдавати ударів по території Росії? І як пропонують притягнути росіян до відповідальності?
Форум