Спеціальні потреби

Актуально

Визнання Голодомору геноцидом – помилка спічрайтера?

В Українській Православній Церкві Московського патріархату точиться боротьба за визнання Голодомору. В документах, підписаних ієрархами, то зникає, то з’являється слово «геноцид».

Минулого четверга українські інформагенції отримали сенсаційний документ. Українська Православна Церква розіслала до мас-медій звернення з нагоди скорботної дати – 75-річчя Голодомору 30-их років в Україні. Відозву Священного Синоду підписав митрополит Володимир. Сенсація – у тексті, де вперше від імені церкви Московського патріархату Голодомор названий геноцидом.

«На щедрому українському чорноземі вмирали у страшних муках мільйони людей, – мовиться у документі. – Цей Геноцид був намаганням знищити саму душу народу».

Втім, щойно слово пролунало, почалося незрозуміле. Цього ж дня на офіційному сайті церкви з’явилося те саме звернення у дещо видозміненому вигляді. Замість слова «геноцид» на сайті стояло «Голодомор», і цитата виглядала так: «Голодомор був намаганням знищити саму душу народу».

Керівник прес-служби УПЦ Василь Анісімов, до якого звернувся тоді ж за роз’ясненнями «Голос Америки», у телефонній розмові заявив:

«Згадки про «геноцид» у зверненні нема, правильним слід вважати саме електронний варіант тексту».

А наступного дня в інтерв’ю виданню «Комерсант-Україна» керівник прес-служби наголосив: «Священний синод УПЦ Московського патріархату не визнавав Голодомор геноцидом – це лише помилка редактора. Просто спічрайтер, який готував текст, звик, що всі навколо говорять про геноцид, – пояснив Анісімов «Комерсанту» і додав, що якби він особисто «вичитував цей документ, замінив би слово «геноцид» якимсь нейтральнішим терміном».

А втім, незрозуміле на цьому на припинилося. Всупереч спростуванням прес-служби, не чути спростувань самих ієрархів. А на офіційному сайті Української Православної Церкви Московського патріархату текст звернення знову з’явився у своїй первісній редакції – зі словом Геноцид.

Чим пояснити ці метаморфози? Ось що каже з цього приводу речник Православної Церкви Київського патріархату – єпископ Євстратій Зоря:

«Я думаю, що проблема у тому, що різні сили діють в середовищі Української Православної Церкви в єдності з Московським патріархатом. Можливо, не всім було до вподоби, що в зверненні було сказано про геноцид. Можливо, хтось пробував перестрахуватися».

Проте остаточна оцінка УПЦ Московського патріархату очевидна, і це визнання Голодомору геноцидом, – вважає єпископ Євстратій:

«Я думаю, що явно не прес-служба вирішує, а вирішує керівництво, і тому зрештою ми бачимо слово геноцид в означенні того, чим є Голодомор. І з іншого боку, ми не бачимо жодних офіційних заперечень цієї інформації, яка пройшла. І це доводить, що УПЦ в єдності з Московським патріархатом дала саме таку оцінку. Тому я думаю, що зрештою офіційна остаточна оцінка, яка дана з боку керівництва, що Голодомор є геноцидом».

Речник Київської патріархії додав, що його церква вітає заяву Московського патріархату. Він нагадав також, що Київський патріарх оприлюднив власне звернення до роковин Голодомору, яке не залишає запитань щодо ставлення церкви до цієї трагедії:

«Не так, знаєте, обережно, одним словом, яке то з’являється, то зникає, а все-таки більш чітко і конкретно».

Всі новини дня

«Українська хоробрість змінює світ», - заявила прем'єр-міністерка Литви на Безпековому форумі у Варшаві. Відео

Під час форуму народу України вручили нагороду «Лицар Свободи». Від імені народу України її отримала перша леді Олена Зеленська.

Український експорт зерна наблизився до довоєнного рівня: репортаж з Одеського порту. Відео

За словами міністра інфраструктури України Олександра Кубракова, через два місяці після підписання Чорноморської зернової ініціативи український експорт зерна наблизився до довоєнного рівня.

Петреус: якби Росія здійснила ядерний удар по Україні, США та союзники, ймовірно, відповіли б знищенням російських сил в Україні. Відео

Колишній директор ЦРУ і генерал армії США у відставці Девід Петреус заявив у вівторок, що якби Росія здійснила ядерний удар по Україні, Сполучені Штати та їхні союзники, ймовірно, відповіли б знищенням російських сил в Україні та, можливо, у Чорному морі.

Чому участь кримських татар у війні проти України вигідна Кремлю - думки експертів. Відео

Правозахисні організації та Генштаб ЗСУ повідомляє, що російська влада в окупованому Криму мобілізує кримських татар. Чи є цифри, скільки людей вже отримали повістки, і чому участь кримських татар у війні проти України вигідна Кремлю - думки експертів.

Сенатори США пропонують передавати Україні конфісковані і заморожені активи Центробанку РФ 

Концерт з приводу незаконної анексії окупованих українських територій, Москва, 30 вересня 2022. REUTERS

Сенатори США від Демократичної та Республіканської партій Шелдон Вайтгауз та Джим Ріш запропонували нову законодавчу ініціативу, спрямовану проти російських еліт, ставленників та олігархів - Russian Elites, Proxies, and Oligarchs Act (REPO Act). Документ пропонує передавати Україні в якості додаткової допомоги конфісковані активи Центробанку Росії та інші суверенні активи РФ.

цілком правильно, щоб ці кошти були арештовані та конфісковані та перепрофільовані... Україні

"За повідомленнями, в усьому світі заморожено російських активів на понад 300 мільярдів доларів. Це значно більше грошей, ніж ті суми, що були вилучені чи конфісковані у російських олігархів. З огляду на винятковість та жорстокість відвертої незаконної війни Росії в Україні, цілком правильно, щоб ці кошти були арештовані, конфісковані та перепрофільовані, щоб допомогти Україні виграти цю війну та відбудувати свою країну", - сказав Ріш.

"Нам потрібно дати чітке повідомлення Володимиру Путіну: продовжуйте ваше жорстоке вторгнення в Україну та отримуйте фінансові наслідки", - сказав Вайтгаус. - "Ці заходи надішлють це повідомлення голосно та чітко".

Серед іншого, законодавча ініціатива закликає дозволити президентові США конфісковувати російські суверенні активи, заморожені у США, створює Фонд підтримки України (Ukraine Support Fund), куди спрямовуватимуть вилучені кошти. Крім того, за пропозицією, Держдепу надаватимуться додаткові ресурси для роботи із партнерами та союзниками за кордоном задля конфіскації додаткових російських суверенних активів в інших країнах.

Раніше "Голос Америки" повідомляв про новий пакет допомоги Україні, що включає HIMARS, артилерію, боєприпаси, протимінний транспорт та польове обладнання. Вашингтон та Київ повідомили, що президенти США Джо Байден та України Володимир Зеленський обговорили це у телефонній розмові.

Байден написав у Twitter, що США "як і раніше готові накласти серйозну плату на будь-яку організацію, яка підтримує так звану анексію Росією" українських територій і продовжуватимуть "об’єднувати світ для підтримки України у захисті своєї демократії."

Зеленський подякував Байдену і народу CША "за сталу оборонну й фінансову підтримку" та повідомив, що вони "обговорили додаткові санкції, ситуацію на полі бою та важливість збереження експорту агропродукції морем".

У РФ сьогодні заявили, що "постачання США озброєнь Україні наближають до небезпечної межі прямого військового зіткнення Росії та НАТО".

Більше

XS
SM
MD
LG