Спеціальні потреби

Актуально

Кінорежисер зберіг тибетську народну музику від зникнення

Тибет

У пошуках збереження тибетської народної музики від пилу забуття, Нагаван Чуфел провів понад шість років у китайській в’язниці. Безліч традиційних пісень використали в документальному фільмі “Тибет у піснях”, який нині показують в Ню-Йорку.

Музична традиція

Чуфел був двохрічним хлопчиком коли разом з матір’ю втікав із захопленого Китаєм Тибету у 1968 році. Виростаючи в індійському таборі для біженців, він слухав тибетські пісні з уст старших біженців.

Подібно до інших народних пісень світу, традиційна тибетська лірика охоплює всі сфери життя - від роботи, сім’ї, соціальних подій до любовної лірики та описів природи.

“Тибетська народна музика бере свої витоки безпосередньо із світогляду тибетців,” - розповідає Чуфел. “Це оригінальна форма усної традиції, історії тибетців, їхніх знань та вірувань.”

Після випуску з Тибетського Інституту Мистецтв у Дарамсалі у 1993 році, Чуфел отримав стипендію Фулбрайта для вивчення історії музики та кінематографії в Мідлбурзькому коледжі у Вермонті. Музична бібліотека закладу зберігає записи народних пісень з усього світу і лише один запис тибетської музики, та й то тривалістю менш ніж три хвилини.

Отож Чуфел вирішив зайнятись зібранням тибетської музики самому.

Збереження культурної історії

Він поїхав у Тибет у 1995 році і провів там два місяці, подорожуючи сільськими місцевостями, де він знімав виконавців пісень доки його не арештувала китайська влада.

“Вони думали, що я займався шпигунством, чого я звісно не робив”, - каже Чуфел.

За вироком суду йому присудили 18 років ув’язнення. Але міжнародна кампанія, започаткована його матір’ю та за підтримки таких знаменитостей, як Пол Маккартні й декількох американських сенаторів, спричинилась до звільнення Чуфела у 2002 році після шести років, проведених у в’язниці.

В’язниця, на його думку, це не те місце, куди хочеться потрапити, але водночас це місце для роздумів. Він вивчав народні пісні від інших в’язнів, писав лірику в записнику, зробленому із сигаретних обгорток, складав нові пісні.

“Я писав мелодії у в’язниці, а один з моїх в’язничних товаришів, який пізніше став моїм героєм, писав слова”. На його думку “Все залежить від рішучості. Не має значення яким поганим є ворог, я ніколи не опущу голови. Я ніколи не припиню боротися”.

Тибет у піснях

Чуфел вирішив розширити свій проект після звільнення з в’язниці та повернення до США. Сьогодні його місія не тільки збирати традиційні тибетські пісні, а також створювати документальні фільми про них.

“Уже є понад 17 пісень,” – каже він. “Історія цього фільму про красу тибетської музики, її розмаїття та чарівність тибетської культури загалом. У фільмі також моя історія, все те, що сталось зі мною. Я відзняв деякий матеріал для фільму ще 1995 року і перед арештом вислав дев’ять касет моїм друзям в Індію. Ще ми відіслали людей назад у Тибет 2004 року для зйомок нових пісень та інтерв’ю”.

Найважливіше те, каже Чуфел, що “Тибет у піснях” привертає увагу до тих подій, що мали місце в Тибеті понад 50 років тому.

“За винятком у кількох сільських околиць, пісень майже не залишилось”, каже він.“ У фільмі ми показуємо, що для Китаю цей тип музики та тибетська культура становили небезпеку. Тибет ніколи не був відкритим для музичних записів доки Китай не окупував Тибет наприкінці 40-х років двадцятого століття. Першим, що вони зробили – налаштували гучномовці й запустили китайську пропагандистську музику для промивання мозків тибетців. Вони замінили мелодії тибетської народної музики на китайську комуністичну лірику. Ще й заставляли тибетських співаків виконувати ці пісні”.

Заклик до дії

Чуфел надіється, що фільм також надихне людей .”Тибет у пісні” закликає до дії цілий світ та тибетців зокрема для збереження тибетської музики до того, як вона зникне назавжди.

“Тибет у пісні” здобув спеціальну нагороду журі за документальний фільм на кінофестивалі “Санденс” 2009 року. Чуфел каже, що він залишився задоволеним й відгуками критиків та глядачів, особливо тибетців про фільм:

“До речі, минулої ночі я їхав у метро з Манхетена до Квінз, коли у вагон зайшли дві тибетські дівчини і, підійшовши до мене, сказали: “Ми щойно переглядали твій фільм. Ми виросли в Непалі й не знали багато про тибетську культуру, але твій фільм допоміг нам усвідомити цінність нашої культури. Він дуже потужний. Одна з них навіть плакала. Це було так емоційно”.


Чуфел каже, що для нього це своєрідна подорож, але вкінці-кінців йому поталанило знайти те, що шукав - тибетські народні пісні та свою тибетську ідентичність.

Всі новини дня

Лідери "Групи семи" домовились про ембарго на російське золото -ЗМІ

Фото: золоті зливки  (Photo by Девід Грей / AFP)

Президент США Джо Байден а також інші лідери "Групи семи" домовились запровадити ембарго на російське золото, повідомляють Reuters, CNN, Bloomberg з посиланням на осіб наближених до переговорів.

G7 планує оголосити про заборону на імпорт російського золота на саміті, що починається в неділю в Німеччині. У США ембарго введе в дію рішення Міністерства фінансів США, яке установа планує видати у вівторок, пише Bloomberg.

Після того, як Лондонська асоціація зливків виключила Росію із своїх котирувань, значна частина країн перестала купувати російське золото. Однак, в травні до Швейцарії надійшло майже три тонни російського золота, що могло свідчити про послаблення неформальних обмежень, пише Bloomberg. Також, за повідомленнями російських ЗМІ, російска влада заявила цього тижня про плани створити резерви коштовних металів для швидкої мобілізації у час війни.

Майже 10% видобутку золота в світі припадає на Росію. США та союзники запровадили масштабні санкції проти Росії, через її вторгнення до України.

Експерти роблять висновки про перші уроки великої війни, і про те, що означають вони для майбутнього озброєнь. Відео

Українці, як неодноразово зазначали у Пентагоні, дуже успішно використовують нову зброю, і особливо креативно - дрони. Після чотирьох місяців повномасштабної війни, експерти роблять висновки про перші уроки великої війни, і про те, що означають вони для майбутнього озброєнь.

«Герої не вмирають». Прем’єра короткометражного фільму Сергія Лисенка

«Герої не вмирають». Прем’єра короткометражного фільму Сергія Лисенка
please wait

No media source currently available

0:00 0:13:23 0:00

Сергію Марущаку було 29 років. Він не встиг створити сім’ю, але вже будував дім для майбутньої дружини та дітей. Старший солдат першої окремої танкової бригади загинув під Харковом - його машина підірвалася на міні.

"Це врятує життя" - Байден підписав важливий закон щодо обігу зброї у США

Фото: президент США Джо Байден підписує закон, що посилює контроль над обігом зброї у США, 25 червня 2022 року. REUTERS/Елізабет Франц

ВАШИНГТОН (AP) — Президент Джо Байден у суботу підписав наймасштабніший за останні десятиліття закон про протидію збройному насильству. Закон підтримали обидві провідні партії США, завдяки компромісу, досягнутому на тлі масових стрілянин, що відбулись останнім часом, включаючи вбивство 19 учнів і двох вчителів у початковій школі Техасу.

"Це врятує життя", - сказав Байден у Білому домі. Наводячи слова родин жертв стрілянини, президент додав: "Їхнє послання до нас полягало в тому, щоб щось зробити. Сьогодні ми зробили".

Палата представників США остаточно схвалила закон в п’ятницю, після ухвалення Сенатом у четвер. Байден підписав закони перед тим, як поїхати з Вашингтона в Європу для участі в двох самітах.

Законодавство посилить перевірку наймолодших покупців зброї, обмежить доступ до вогнепальної зброї для винуватців домашнього насильства та допоможе штатам вилучати зброю у осіб, визнаних небезпечними.

Більшість передбачених ним коштів, обсягом 13 мільярдів доларів США, сприятиме розвитку програм психічного здоров’я та шкіл допомоги.

Байден сказав, що компроміс, досягнутий двопартійною групою сенаторів, «не досягає всього, що я хочу», але «він включає дії, до яких я давно закликав, які врятують життя».

"Я знаю, що попереду ще багато роботи, і я не збираюся здаватися, але це визначний день", - сказав президент, до якого при підписанні приєдналася його дружина Джилл, вчителька.

Байден сказав, що 11 липня вони проведуть захід для законодавців та сімей, які постраждали від насильства з використанням зброї.

Байден підписав цей закон через два дні після рішення Верховного суду, яким суд скасував закон Нью-Йорка, що обмежував можливість людей носити зброю в громадських місцях.

Хоча новий закон не включає жорсткі обмеження, за які виступають демократи, такі як заборона штурмової зброї та перевірка даних для всіх операцій з вогнепальною зброєю, це найефективніший захід проти вогнепальної зброї, розроблений Конгресом з моменту введення в дію Заборони штурмової зброї з тривалим терміном дії в 1993 році.

Чи вдасться Росії втягнути Білорусь у війну? Оглядачі реагують на ракетні обстріли України

Архівне фото: Путін та Лукашенко в Москві, лютий 2022 року

25 червня з шести бомбардувальників в повітряному просторі Білорусі, Росія випустила 12 ракет по Україні, повідомляє українська військова розвідка. В розвідці вважають - мета ударів - затягнути Білорусь у війну.

The New York Times вказує - запуск ракет з білоруського повітряного простору відбувся за лічені години до зустрічі російського президента Путіна з лідером Білорусі Лукашенком.

Білоруський опозиціонер Франак Вячорка зауважив - якщо інформація про ракетні удари підтвердиться, то такі удари продемонструють, що Росія контролює територію Білорусі. Удари прагнуть спровокувати Україну до контратаки в Білорусі, щоб залучити білорусів до війни. "Білоруське військо відмовляється воювати проти України", - написав політик у Twitter.

В NYT наводять думки західних та українських оглядачів, які вважають пряму участь Білорусі у війні не вирогідною, бо це може спровокувати внутрішні конфлікти в Білорусі.

А от новини "Вишеградської четвірки" радять не забувати про роль Лукашенка у нападах Росії проти України.

"Війна має завершитись не лише військовою поразкою Росії, але і зміною режиму Білорусі", - йдеться в дописі групи у Twitter.

Оглядачі групи вказують - поки Лукашенко при владі, залишається загроза нападів на країни Балтії та Польщу з території Білорусі, зокрема йдеться про загрозу об'єднання сил Білорусі та Калінінградської області Росії для можливого нападу на Сувальський коридор.

"Прямо із путінських сценаріїв стосовно Чечні". Так відреагував британський аналітик Семуель Рамані на повідомлення про напади а також про підготовки Росією терористичних нападів в білоруському Мазирі, щоб затягнути Білорусь.у війну.

Росія прагне переконати Білорусь вступити у війну, бо російські війська потерпають від значних втрат, вказує в коментарі Express UK аналітик Марк Войджер. В липні заплановані білоруські військові навчання і "вони викликають занепокоєння, адже, на жаль, Росія та її союзники постійно використовували військові навчання, щоб замаскувати свої агресивні дії".

Більше

XS
SM
MD
LG