Спеціальні потреби

Актуально

Екс-посолка США Марі Йованович презентувала мемуари, зокрема, про Україну

Один з розділів книги Марі Йованович, посолки США в Україні у 2016-2019 рр "Lessons from the edge" ("Уроки з краю") має назву "Я люблю Україну". Модерувала презентацію книги ексміністерка фінансів України Наталія Яресько. 12 квітня 2023р. Фото: Ганна Твердохліб, Голос Америки

Американська дипломатка Марі Йованович, посолка США в Україні у 2016-2019 рр, презентувала книгу мемуарів Lessons from the edge (Уроки з краю), що охоплюють дипломатичну роботу Йованович в Україні, Вірменії, Киргизстані. А також про роки її роботи у США, зокрема, в період президентства Дональда Трампа, дії якого вона називала “залякуванням” та свідчила у справі про його імпічмент.

“В українців можемо багато чому вчитися. Щодо своєї демократії ми також повинні почати діяти так, наче від цього залежать наші життя”, - сказала Марі Йованович під час презентації мемуарів в Аспен Інституті у Вашингтоні.

Дипломатка відзначила “дорослість” українського громадянського суспільства та його зростання із 2001 р., коли вона розпочала роботу у посольстві США в Україні.

“Як відвойовують дітей від Росії, як українці об'єднуються, це і є реальне громадянське суспільство", - додала на підтвердження цієї думки ексміністерка фінансів України Наталія Яресько, яка модерувала презентацію. - Саме воно [громадянське суспільство - ред.] забезпечило успіх українського захисту. Бо лідерство важливе, але сам президент без людей, які діють разом всією країною, щоб захистити державу, не був би здатний на успіх. Цим Україна відрізняється від, наприклад, Білорусі”.

Як американські громадяни, ми також маємо стосунок до цієї війни. Це стосується нашої національної безпеки.
Марі Йованович

Стосовно війни Росії проти України, Йованович наголосила під час презентації: “Як американські громадяни, ми також маємо стосунок до цієї війни. Це стосується нашої національної безпеки. Погоджуюся із президентом Зеленським, який сказав Конгресу, що допомога Україні – це не благодійність, а інвестиція у безпеку. Коли подивитеся, що Росія зробила у Грузії, Сирії, ви розумієте, що ми не можемо дозволити їй робити це далі. Росія хоче відродити імперію”.

Йованович переконана, що США повинні допомагати Україні перемогти у війні, інакше доведеться мати справу з подальшими загарбницькими діями Росії, а також діями інших автократій, які наразі “спостерігають, як реагує світ, коли хтось дозволяє порушувати міжнародні правила”.

“Як ми можемо зробити все можливе, щоб допомогти Україні перемогти - ось питання, яке ми повинні собі ставити”,- каже Йованович.

Колишня міністерка фінансів України Наталія Яресько модерує презентацію мемуарів Марі Йованович
Колишня міністерка фінансів України Наталія Яресько модерує презентацію мемуарів Марі Йованович

На питання про Китай, Йованович зауважила: “Якби я була українкою, я б не довіряла Китаю. Вони досить близькі до Росії. Ми знаємо, що Зеленський запросив китайського лідера до Києва, але Китай не готовий наразі до такого візиту”.

Серветки й маленький дзен-садок із піском у посольстві

У книзі Йованович розповідає про колектив посольства США як спільноту, про “родинні” заходи посольської громади, спільні побоювання щодо радіації з Чорнобиля, про спільні відзначення як свят, так і втрат, чи болісних сумних подій.

Ми мали багато причин для стресу. Було стільки сліз, що на моєму столі для перемовин стояли серветки й маленький дзен-садок із піском, крихітними камінчиками та мініатюрними граблями, щоб запропонувати людям робити щось руками під час обговорення складних тем”, - розповідається у книзі.

Шість переїздів і 20 років по тому я все ще маю цю прекрасну бордову писанку.
Марі Йованович

Українськими писанками Марі Йованович досі декорує не лише Великодні свята, але і – щороку – різдвяну ялинку. Одну з писанок дипломатка отримала у найважчий день своєї кар'єри – її намалювала однокласниця 10-річної Абігаль Гулки, яка загинула в автокатастрофі разом з батьком Ґреґорі Гулкою, американським працівником Посольства США в Україні. “Шість переїздів і 20 років по тому я все ще маю цю прекрасну бордову писанку, і щороку прикрашаю нею свою різдвяну ялинку на знак пам'яті про Абігаль і Ґреґа”.

Щодо колишнього президента США Дональда Трампа, який відкликав Йованович з посади головної дипломатки в Україні у 2019 році, авторка книги прокоментувала цей крок як “раніше немислимий напад на нашу демократію”.

Я бачила спроби нелегітимного захоплення влади в інших країнах, але ніколи не думала, що побачу щось подібне вдома.
Марі Йованович

“Я бачила такі спроби нелегітимного захоплення влади в інших країнах, але ніколи не думала, що побачу щось подібне вдома”, - йдеться у мемуарах.

“У змові Трампа і Джуліані в Україні ми бачили нещадну, цілеспрямовану одержимість збереженням влади, відсутність моральних цінностей, сорому та ввічливості, приголомшливе ігнорування та неповагу до фактів, правди й досвіду”, - написала Йованович.

Дипломатка також “озброїлася” висловом Тараса Шевченка, коли поверталася з України після свого відкликання Трампом із посади. У розділі книги під назвою "I love Ukraine" авторка розповідає: “Я завершила [промову в Україні перед від'їздом до США, - ред.] чи не найвідомішим рядком великого українського письменника Тараса Шевченка: «Борітеся - поборете». Це була моя остання вказівка великій команді… Це також було нагадуванням мені самій. Я знала, що божевілля Джуліані-Луценка не закінчилося. Я не знала, до чого повертаюся, але я знала, що матиму ще одну битву в майбутньому. Я мала боротися далі. І я мала побороти, перемогти”.

Як повідомляв Голос Америки, раніше Йованович заявляла, що українські посадовці попереджали її про кампанію з заплямування її репутації з боку адвоката Дональда Трампа Руді Джуліані, а також колишнього українського прокурора Юрія Луценка. Мін'юст США у 2020 році перевіряв інформацію, подану у "фільмі-розслідуванні" консервативного телеканалу One America, де фігурував також Луценко. Фільм, як виявилося, містив чимало неточностей.

Йованович зацитувала і власну матір, яка радила їй: “Ти завжди надійся на краще, але готуйся працювати. Про всяк випадок. Бо ніколи не знаєш, що попереду”.

Марі Йованович під час презентації мемуарів у Аспен Інституті, Вашингтон.
Марі Йованович під час презентації мемуарів у Аспен Інституті, Вашингтон.

Як повідомляв Голос Америки, колишня посолка США в Україні Марі Йованович двічі свідчила в рамках розслідування Конгресу США, яке завершилось винесенням рішення про імпічмент Дональду Трампу в Палаті представників.

За документами американської неурядової організації American Oversight, Державний департамент США тоді виступав проти свідчень Йованович, яка була діючою співробітницею відомства.

Сам Дональд Трамп, коли був президентом, звинувачував колишню посолку Йованович, що вона принаймні рік відмовлялась вішати офіційний портрет президента у посольстві США у Києві.

"Вона – не янгол", - розповідав Трамп каналу Fox News. - "Ця посолка, про яку говорять, що вона така чудова, не хотіла вішати мій портрет в посольстві. Вона не хотіла його вішати".

"Багато з того, що вона робила, мені не подобалось", - заявляв Трамп.

Всі новини дня

Джастін Трюдо: Канада надасть нову військову допомогу Україні на 500 мільйонів доларів

Прем’єр-міністр Канади Джастін Трюдо та президент України Володимир Зеленський підписали спільну декларацію під час прес-конференції на тлі нападу Росії на Україну в Києві, Україна, 10 червня 2023 року. REUTERS/Валентин Огіренко

Прем’єр-міністр Канади Джастін Трюдо оголосив про нову військову допомогу Україні на 500 мільйонів доларів.

Перебуваючи у Києві під час неоголошеної поїздки до України він оголосив про нову військову та гуманітарну допомогу в той час як Україна готується до контрнаступу проти російських військ, намагається захистити міста та цивільну інфраструктуру від обстрілів з повітря і бореться з наслідками підриву дамби Каховської ГЕС на Херсонщині.

«Сьогодні я можу оголосити, що ми надамо 500 мільйонів доларів нового фінансування для військової допомоги. Крім того, сьогодні я оголошую, що Канада буде частиною міжнародних зусиль з підготовки пілотів-винищувачів, а також із забезпечення та підтримки української програми винищувачів, використовуючи канадський досвід у цих сферах», – сказав Трюдо.

Він додав, що Канада долучиться до міжнародної ініціативи з обслуговування танків Leopard і підтримає зусилля України зі захисту повтріняного простору.

«Ми надамо додаткові 288 ракет AIM 7, які підтримають Україну в захисті українське небо. А з наявних коштів ми надамо військовим України 10 тисяч патронів калібру 105-мм», – заявив Трюдо у суботу після зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським.

Канадський прем’єр також повідомив про те, що виділить додаткову допомогу Україні для порятунку людей, чиї будинки були затоплені після підриву Каховській ГЕС, що є в зоні бойових дій на півдні України.

«Усі ми бачили, які руйнування спричинило цього тижня обвал дамби на Каховській ГЕС у Херсонській області. Це був прямий наслідок російської війни, і він є руйнівним для тисяч і тисяч людей. Щоб допомогти з реагуванням, сьогодні я оголошую про нове фінансування в розмірі 10 мільйонів доларів та перенаправлю 37,5 мільйонів доларів із гуманітарної допомоги, яка наразі виділена Канадою, Україні для реагування на цю повінь», – заявив Трюдо.

Під час спільної прес-конференції президент України Володимир Зеленський наголосив, що Канада – серед тих у світі, хто найактивніше підтримує приєднання України до НАТО, але він визнав, що цього не може статися, поки точиться війна з Росією.

«І сьогодні ми зафіксували у нашій спільній декларації з паном премʼєр-міністром канадську підтримку членства України в НАТО», – заявив Зеленський.

"Канада підтримує Україну в тому, щоб стати членом НАТО, як тільки це дозволять умови. Україна та Канада з нетерпінням чекають на вирішення цих питань на саміті НАТО у Вільнюсі в липні 2023 року", - йдеться у спільній декларації, ухваленій за підсумками переговорів.

За даними канадського уряду, з лютого 2022 року Канада надала приблизно 102 мільйони доларів США військової допомоги, виділив 352,5 мільйона доларів гуманітарної допомоги для реагування на гуманітарні наслідки вторгнення Росії в Україну та сусідні країни, а також виділив додаткові 127 мільйонів доларів на фінансування допомоги розвитку Україні – роботу уряду, допомогу найвразливішим верствам населення, зберігання українського зерна.

Також Канада надає позики для економічної підтримки України.

Дивіться також:

"Ми надамо $500 млн нового фінансування для військової допомоги", – премʼєр-міністр Канади Джастін Трюдо. Відео

"Ми надамо $500 млн нового фінансування для військової допомоги", – оголосив премʼєр-міністр Канади Джастін Трюдо

Нинішні бої можуть стати поворотним пунктом у 15-місячній війні – ЗМІ про імовірний контрнаступ

Збройні сили повідомляють про бої навколо Бахмута. На цьому архівному фото український військовослужбовець на тлі самохідної артилерійської установки поблизу Бахмута, Донецька область, Україна, 9 листопада 2022 року. (AP Photo/LIBKOS

Західні ЗМІ, посилаючись на військових експертів, повідомляють, що контрнаступ Збройних Сил України попри те, що не був офіційно оголошений українською владою, найімовірніше, вже почався.

Британська розвідка повідомляє про значний прогрес та прорив першої лінії російської оборони на деяких ділянках наступу українським військом на сході та півдні.

«За останні 48 годин значні українські операції відбуваються на кількох ділянках сходу та півдня України. На деяких ділянках українські сили, ймовірно, досягли значного прогресу та пробили першу лінію російської оборони. В інших – український прогрес був повільнішим», – твітує британське міністерство оборони у суботу, 10 червня.

Аналітики американського Інституту вивчення війни (ISW) підтверджують у п'ятницю ввечері, що українські війська 9 червня продовжили контрнаступальні операції щонайменше на чотирьох ділянках фронту, «здобувши подальші успіхи в районі Бахмута та на заході Донецької області.

Неочікувано для оглядачів інформацію про контрнаступ озвучив і президент Росії Володимир Путін, який заявив про успіхи у стримуванні українського контрнаступу та втрати ЗСУ.

Путін під час засідання голів країн Союзу незалежних держав заявив: “Треба абсолютно точно констатувати, що цей наступ розпочався. Про це говорить використання стратегічних резервів української армії”.

Путін у своїй заяві також говорить про те, що російській армії не вистачає сучасного обладнання, “але оборонна промисловість розвивається швидко”.

Президент РФ стверджує, що контрнаступ України “не досягнув поставлених цілей” і водночас додає: “Наступальний потенціал військ зберігається. Воєнне керівництво Росії реально оцінює ситуацію і буде виходити з цих реалій, вибудовуючи свої дії на майбутнє”.

Інститут вивчення війни (ISW) назвав цю заяву Путіна “помітним відхиленням від його попереднього дистанційованого підходу до обговорення реалій на полі бою”.

На думку аналітиків ISW, виступ Путіна може свідчити про те, що “Кремль вчиться на своєму попередньому невдалому підході до риторичного применшення” успіхів українського війська.

Заступниця міністра оборони України Ганна Маляр повідомляє, про "активні бойові дії на декількох ділянках Бахмутського напрямку". Посадовиця також додала, що ситуація напружена на всіх ділянках фронту.

Маляр поширила у Телеграмі пояснення “навіщо російська пропаганда розкручує тему наступу Збройних Сил України”.

Так, за версією центру стратегічних комунікацій StratСom, серед інших причин, таких як спроби деморалізації українців, ворог намагається надати підтримку власним солдатам.

“Адже проблема з низькою психологічною готовністю до бою є основною в російській армії”, - стверджують експерти центру.

Щодо самого контрнаступу, президент України Володимир Зеленський у своєму виступі говорить тільки про те, що “цими днями” українські воїни ведуть “особливо важкі бої”.

Генеральний штаб ЗСУ інформує, що за минулу добу українські воїни ліквідували 890 російських окупантів, знищили 8 танків, 7 бойових броньованих машин, 15 артилерійських систем, одну РСЗВ, 3 засоби ППО, 16 БпЛА оперативно-тактичного рівня, 5 крилатих ракет, 18 автомобілів та 5 одиниць спеціальної техніки.

Публікуючи оцінки українського контрнаступу, видання New York Times цитує посадовців США та Європи, котрі кажуть, що нинішні бої можуть стати поворотним пунктом у 15-місячній війні. Газета стверджує, що українські війська “почали операції на кількох фронтах” минулого тижня, після навчання складній тактиці ведення війни та озброєні сучасною західною зброєю вартістю мільярди доларів.

Видання також, спираючись на приватні цитати офіційних осіб, припускає, що “витіснення всіх російських сил з окупованої української землі вкрай малоймовірне”.

Західні медіа сходяться на тому, нова військова ініціатива вплине на дискусії про майбутню підтримку України. NYT додає, що залишається незрозумілим те, що саме Сполучені Штати, Європа та Україна вважатимуть “успішним” контрнаступом.

“Яким би не був результат контрнаступу, американські та європейські чиновники погоджуються, що наразі Путін не налаштований вести переговори. Але Путін розуміє мову сили, і саме це робить контрнаступ таким важливим”, – наголошує NYT.

Дивіться також:

Майбутнє фінансування для України обговорюють у Конгресі США. Відео
please wait

No media source currently available

0:00 0:05:54 0:00

Конгресмени вимагають від президента Байдена чимшвидше послати в Україну ATACMS

На цьому ілюстраційному фото Збройні сили Південної Кореї запускають армійську тактичну ракетну систему (ATACMS) під час військових навчань у невідомому місці в Південній Кореї в четвер, 24 березня 2022 року. (Міністерство оборони Південної Кореї через AP)

Американські законодавці зареєстрували двопартійну резолюцію Палати представників, спрямовану на те, щоб спонукати адміністрацію Джо Байдена швидко забезпечити Україну армійськими тактичними ракетними комплексами (ATACMS).

Цим конгресмени збільшують тиск на адміністрацію Байдена, щоб вона зробила усе можливе для перемоги України у війні проти російської агресії.

«Ми повинні дати українцям те, що їм потрібно, щоб виграти цю війну», – сказав представник Джаред Голден, демократ зі штату Мен.

«Не надаючи Україні зброї, необхідної для перемоги у цій війні, адміністрація продовжує конфлікт і коштує незліченних життів українців», – сказав один з авторів резолюції, голова Комітету у закордонних справах Палати представників Майкл Маккол, республіканець з Техасу.

За його словами, для надання Україні військової допомоги, не потрібно мати додаткових витрат.

«Успіх контрнаступу України безпосередньо пов’язаний з військовою допомогою, яку надають США та наші союзники. Таким чином, це надзвичайно розчаровує те, що адміністрація сидить на мільярдах залишків військового фінансування, за допомогою яких вона могла б негайно передати ATACMS Україні та, у свою чергу, допомогти їхнім Збройним силам значно змінити ситуацію на полі бою», – мовиться у заяві Маккола, яку публікує Комітет у закордонних справах на своєму сайті.

Постачання тактичних ракетних систем ATACMS з дальністю 290 миль, що майже вчетверо перевищує існуючі ракети України, є предметом інтенсивних дебатів протягом місяців.

Майже рік тому радник з питань національної безпеки Джейк Салліван заявив, що відправка ATACMS може призвести до того, що конфлікт зрештою переросте у Третю світову війну. На його думку, Україна могла використати цю зброю для нападу глибоко всередині території Росії, а Росія розцінити використання західної зброї як напад на неї з боку Заходу.

Останнім часом у Пентагоні зростає занепокоєння, що запаси зброї у США різко скорочуються, а на виробництво нової зброї потрібен час та збільшення виробничих потужностей.

Як повідомляв Голос Америки, у п’ятницю, 9 червня, Міністерство оборони CША повідомило про новий пакет допомоги Україні на суму 2,1 мільярда американських доларів, який включав боєприпаси для комплексу Patriot, безпілотники Puma, ЗРК і ракети HAWK.

У Пентагоні наголосили, що ця допомога надається в рамках Ініціативи сприяння безпеці в Україні (USAI), тобто на відміну від тієї, що надається в рамках президентських повноважень і надходить негайно, ця замовляється у виробників і її доставка, як правило, займає деякий час.

Дивіться також:

У Вашингтоні вшанували пам’ять жертв комунізму. Відео

У Вашингтоні вшанували пам’ять жертв комунізму. Відео
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:25 0:00

У Вашингтоні вшанували пам’ять жертв комунізму. Правозахисники, а також представники різних країн, що постраждали від комуністичного режиму, зібралися біля Меморіалу жертвам комунізму у столиці США та поклали вінки у знак пам’яті.

Більше

XS
SM
MD
LG